Términos de Uso

TERMINOS Y CONDICIONES DE LA APLICACIÓN VALE PANAMÁ
Los servicios disponibles a través de la Aplicación Vale Panamá (App) y en  WWW.VALEPANAMA.COM son suministrados de conformidad con las Leyes aplicables de la República de Panamá.

VALE PANAMÁ hará sus mejores esfuerzos para suministrar un servicio óptimo, a través de sus sistemas y empleados, y por mantener la integridad de los datos suministrados por el usuario en la aplicación. A tal efecto, VALE PANAMÁ podría contratar a expertos y servicios para la protección e integridad de los datos, sin que estos servicios estén bajo su control, los cuales son de la entera responsabilidad de las personas y empresas que los prestan. Es responsabilidad del usuario solicitar la información que considere pertinente sobre los servicios de seguridad mencionados y sus proveedores.

VALE PANAMÁ no tiene control sobre información de seguridad del usuario, quien es en todo caso el único responsable por su pase, clave o contraseña y por cuenta de EL USUARIO correrán cualesquiera consecuencias o efectos legales, derivados del uso del hardware donde haya depositado su pase, clave o contraseña, quedando liberada VALE PANAMÁ de cualquier responsabilidad por el uso de la contraseña del usuario por cualquier tercero que tenga acceso a su hardware.

GARANTÍAS POR EL SERVICIO, MEDIDAS DE SEGURIDAD

Las garantías suministradas por VALE PANAMÁ para los servicios se encuentran especificadas en los Contratos correspondientes, en los cuales se fijan la extensión y límites de las mismas. Los vales o cupones y las tarjetas electrónicas emitidos por VALE PANAMÁ reunirán las condiciones de seguridad mencionadas en los Contratos. VALE PANAMÁ adoptará, a efectos de dar cumplimiento con LA LEY, los mecanismos conducentes a garantizar la integridad y autenticidad de la información de EL USUARIO.

LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD POR CONTENIDOS DE TERCEROS

VALE PANAMÁ, podría suministra a EL USUARIO información variada a través de los diversos servicios disponibles de su Aplicación. Las informaciones aparecidas en estas secciones pueden ser suministradas por terceros por lo cual VALE PANAMÁ no se hace responsable por la exactitud o fidelidad de las mismas. Las declaraciones y conceptos emitidos en las entrevistas y artículos de opinión son de la exclusiva responsabilidad de sus autores. Los eventos o acontecimientos reseñados son sólo una referencia, sin que VALE PANAMÁ tenga responsabilidad alguna por decisiones que EL USUARIO adopte basado en dicha información. Tampoco se hace responsable por la exactitud de horarios y lugares indicados en dichas secciones los cuales son de la exclusiva responsabilidad de sus proveedores.

LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD POR VIRUS

EL USUARIO de esta aplicación entiende y acepta que VALE PANAMÁ no garantiza en forma alguna que los archivos de textos o gráficos disponibles para descarga del usuario, según lo previsto en estos avisos, estarán libres de virus, troyanos o códigos de carácter contaminante y destructivo; EL USUARIO es responsable en adoptar las medidas y chequeos suficientes para garantizar la exactitud de la información descargada de esta aplicación, así como es responsable por el mantenimiento de cualquier medio reconstructivo de información, en caso de pérdida de la misma.

DERECHOS DE AUTOR

Es la política de VALE PANAMÁ, el respeto de los derechos de autor. EL USUARIO de esta aplicación debe presumir, y así lo acepta, que todas y cada una de las secciones, nombres, textos, frases, fotos, videos y grabaciones que pudieran estar disponibles, están protegidos por derechos de autor, a menos que se establezca lo contrario en estos mismos avisos o en la propia aplicación. Por lo tanto, el contenido de los mismos no podrá ser usado ni total ni parcialmente sin el consentimiento escrito dado por VALE PANAMÁ, o de los propietarios de dicho contenido. Todo el contenido de esta página principal o en las vinculadas de forma interna, incluyendo textos, logotipos, íconos, video, audio y programas de computación son propiedad de VALE PANAMÁ y esta última empresa ha sido debidamente licenciada para su uso. Si usted considera que sus derechos de autor han sido lesionados de alguna forma por VALE PANAMÁ, sírvase enviar un mensaje a la dirección de “Contactos” que aparece en esta aplicación.

MARCAS COMERCIALES

Las marcas comerciales, lemas, logotipos y demás signos distintivos que aparecen en esta aplicación pertenecen a VALE PANAMÁ, y los mismos han sido debidamente registrados ante la Autoridad Competente, quedando estrictamente prohibido su uso no autorizado por parte de terceros usuarios. VALE PANAMÁ se reserva el derecho a intentar las acciones legales que considere convenientes para hacer valer sus derechos tanto en la República de Panamá como en el Extranjero.

USO DE HIPERVÍNCULOS (“LINKS”)

Esta aplicación contiene o podrá contener vínculos o “links” a otras páginas web operadas por personas naturales o jurídicas distintas a VALE PANAMÁ. Se reitera que dichos vínculos han sido suministrados única y exclusivamente para la comodidad de sus usuarios. Salvo que se mencione expresamente en esta aplicación, VALE PANAMÁ, no ha investigado ni está informada del contenido, origen u operación de las páginas a que refieren los vínculos. Por tal razón está exenta de responsabilidad por el contenido y procedimientos usados en dichas páginas y el uso que terceros pueden hacer de las mismas, aún si han accedido a ellas a través de esta aplicación, siendo dicho uso por única y exclusiva cuenta y riesgo del usuario.

META – TAGGING & FRAMING

VALE PANAMÁ prohíbe expresamente el uso de la denominación VALE PANAMÁ o palabras similares, como palabras claves o “Meta-tags” en otras páginas web diferentes a www.valepanama.com, empresas asociadas, o aquellas con las que existiese un acuerdo a tal efecto. VALE PANAMÁ se reserva las acciones legales a que haya lugar en caso de detectar el uso de denominación según lo antes expuesto. VALE PANAMÁ, rechaza el uso total o parcial de cualquier contenido de su aplicación, a través del formato de “Marcos” o “Frames”, sin su consentimiento expreso, entendiéndose por tal, aquel procedimiento en el que una aplicación es dividida en dos o más pantallas que muestran simultáneamente contenidos que se originan en otras páginas de distinta naturaleza. El uso o desplegado por cualquier otra aplicación de cualquier contenido de VALE PANAMÁ, será considerado como una violación directa a lo establecido en estos términos y condiciones, dando derecho a VALE PANAMÁ a intentar las acciones legales correspondientes.

SPAM (CORREO ELECTRÓNICO NO SOLICITADO)

  1. a) Hacia usuarios /terceros: Es política de VALE PANAMÁ, no usar las direcciones de emails que le son suministrados para envío de emails y/o información publicitaria no solicitados, práctica comúnmente conocida como “Spam”, y en este sentido hará sus mejores esfuerzos para hacer efectiva dicha política. VALE PANAMÁ no usará la dirección de correo electrónico suministrada por el usuario o suscriptor para otros fines distintos a los relacionados con los Contratos suscritos con sus Clientes y/o Afiliados. VALE PANAMÁ podrá usar las direcciones y demás informaciones para fines estadísticos que le permitan mejorar la prestación de sus servicios.
  2. b) Desde usuarios/terceros: VALE PANAMÁ hace disponible a EL USUARIO, direcciones de correo electrónico, a través de distintas secciones de su aplicación. Dichas direcciones deben ser utilizadas para el uso específico expresado en las mismas. No deben ser usadas, bajo ninguna circunstancia, para enviar correos comerciales no solicitados, o en bloque “in-bulk”. Cualquier oferta comercial de bienes y/o servicios, deberá ser discutida con el personal autorizado de VALE PANAMÁ. VALE PANAMÁ se reserva las acciones legales que considere convenientes, relacionadas con el uso ilegal y/o abusivo que usuarios o terceros puedan darle a las direcciones de correo electrónico disponibles en esta aplicación, en detrimento de los equipos informáticos (software, hardware) de VALE PANAMÁ.

DELITOS INFORMÁTICOS

VALE PANAMÁ, hará sus mejores esfuerzos de seguridad para mantener la integridad de su aplicación, a efecto de dar cumplimiento a lo dispuesto en cualesquiera Condiciones Generales de Uso, Políticas de Privacidad y Términos Legales. Sin embargo, y dada la complejidad técnica del medio, VALE PANAMÁ, no se hace responsable, y en este sentido EL USUARIO lo acepta y la exonera, de cualesquiera daños puedan ocasionarse a un tercero, derivada de la manipulación ilegal o ilegítima de los sistemas informáticos de VALE PANAMÁ, en detrimento de la confianza y/o buena fe del público usuario. En tal sentido VALE PANAMÁ exhorta a sus usuarios a notificarnos a través de su dirección de “Contactos”, sobre cualquier anormalidad en el funcionamiento u operación de VALE PANAMÁ.

SOCIEDADES O ASOCIACIONES

EL USUARIO reconoce y acepta que por ingresar a esta aplicación, a menos que se realice una contratación formal, no se configura ningún tipo de sociedad, asociación, empresa mixta, agencia, mandato ni acuerdo de ningún otra clase con VALE PANAMÁ, o sus empresas filiales ya que se trata de un servicio de información, de acuerdo a lo previsto en los términos y condiciones mencionados, y cualquier asociación o alianza de las arriba mencionadas deberá ser negociada con VALE PANAMÁ, la cual se hará constar en documento separado a tal efecto.

EXONERACIÓN A DIRECTIVOS

EL USUARIO declara que al ingresar a esta aplicación, mantendrá a cualesquiera Directivos de VALE PANAMÁ, incluyendo Presidente, Vice-presidente, Directores, Gerentes empleados y proveedores, libres de toda responsabilidad, daños y perjuicios incluyendo daño moral, lucro cesante o daño emergente, gastos en general, incluyendo Honorarios de abogados que resulten de la violación por parte del usuario de cualquiera de las obligaciones contenidas en las Condiciones Generales de Uso, Políticas y Términos Legales de VALE PANAMÁ, pudiendo cualquiera de los funcionarios mencionados ejercer los derechos legales en contra del usuario para hacer vale esta obligación.

EXONERACIÓN GENERAL DE RESPONSABILIDAD

EL USUARIO de esta aplicación libera a VALE PANAMÁ de toda responsabilidad, por cualquier pérdida, daño, gasto o costo, incluyendo honorarios de abogados derivados de la violación de cualesquiera leyes relacionadas con esta aplicación y con las Condiciones Generales de Uso, Políticas y Términos Legales de esta página.

DUALIDAD DE VERSIONES

VALE PANAMÁ no será responsable de cualesquiera discrepancias que puedan surgir entre la versión de sus documentos impresos y la versión electrónica de los mismos publicados en sus páginas web, prevaleciendo en todo momento la versión de los documentos impresos publicados en la misma.

NO EJERCICIO DE DERECHOS

La inactividad de parte de VALE PANAMÁ en el ejercicio de cualesquiera de los derechos que le correspondan, no podrá interpretarse ni constituirá renuncia, ni parcial ni total de las acciones legales a las cuales tiene derecho.

NULIDAD PARCIAL

En caso de que cualquier cláusula de las Condiciones Generales de Uso, Políticas y/o Términos Legales de esta aplicación fuese declarada nula por una Autoridad Competente, el resto de las Cláusulas mantendrán su plena vigencia.

NOTIFICACIONES

VALE PANAMÁ podrá notificar válidamente a los usuarios de su aplicación sobre cualquier tema relacionado con el servicio que presta, a través de la página principal (Home-page) de VALE PANAMÁ, alguna sección de noticias o similar naturaleza en la misma, o a través de la dirección de email de EL USUARIO en poder de VALE PANAMÁ, a la libre elección de VALE PANAMÁ. EL USUARIO podrá comunicarse con VALE PANAMÁ a través los medios disponibles en WWW.VALEPANAMA.COM o cualquier otra dirección de contacto que le hubiese suministrado VALE PANAMÁ.

LEY APLICABLE

Las condiciones de uso y políticas de esta aplicación se regirán e interpretarán en todas sus partes por las leyes de la República de Panamá.

DOMICILIO LEGAL

Para todos los efectos legales derivados del uso de esta aplicación, se elige como domicilio a la Ciudad de Panamá, Panamá, a la Jurisdicción de cuyos tribunales declaran las partes someterse.